蟹工船

Cancerという単語が出てきた時に、

Yさん：「私、“カニ”って漢字で書けますよ。えへへ～。」

いよいよ高3になったYさんが、“嫌味のない爽やかなドヤ顔”をしながら、話してくれました。

Yさん：「先日、文学史の小テストがあって覚えたんです。小林多喜二の作品名にも出てきたので。」

そう言いながら、彼女が書いてくれたのは・・

“蚕”工船。

小池：「それじゃあ、蟹（かに）じゃなくて、蚕（かいこ）にならない？“お蚕さんを満載した船”なんて、あんまり乗りたくないよ～。」

Yさん：「うわーん！小テストでそう書いちゃった・・。あ～あ、減点だぁ。」

小池：「まあ、まあ、ドンマイ！」

Yさん：「でも～、２つとも雰囲気が似ていませんか？紛らわし過ぎますよ。」

小池：「そ、そう？」

もしかして、私の感覚は正常ではないのか？と一瞬思いそうになりました。

「でも、物語の舞台で考えたら“オホーツク海”と“桑畑”の違いだよ・・」

そんな、ツッコミを入れようとした時、

Yさん：「子どもの頃は、お蚕さんを見ると、とても癒されました。」

小池：「へえ～、私は、正直苦手だったけど。なんか、不気味というか・・。」

Yさん：「特にひっくり返して、たくさんの足を見ると、もう超可愛すぎて、超～癒されました～。」

小池：「・・。」

私の感覚は正常であると、安堵しました。