ハツネミクス?
元気印の高校生Sさん。
経済学(エコノミクス)economicsを、間違えてeconomicと書いてしまいました。
数学 mathematics、物理学 physicsなどの学問名は、単数形でも“s”が付くので厄介です。
Sさん:「もう紛らわしいので、抜本的な英文法の構造改革を提案します。」
小池:「え?(日曜日は衆院選・・)」
Sさん:「“s”がなくたって、“問題なくない”ですか?」
小池:「“問題なくなくない”よ。それだと、“アベノミクス”も、“アベノミク”になっちゃうよ。」
Sさん:「なんか、“初音ミク”みたいで可愛いから問題ないって!」
小池:「問題あるって!」
(小池)