この種の種
6月に入りました。
いつの間にか、教室の一部の壁が、涼しそうになっています。
南極をイメージ?
☆ ☆ ☆ ☆ ☆
「せんせー、種(たね)って、英語でなんて書くんですか?」
中間テストが終わったばかりだというのに、すでに次回の期末を意識して勉強に励む、頑張り屋のEさんが尋ねてきました。
講師「(板書しながら)seedだよ。」
Eさん「でも、選択肢の中に、seedが見当たらないんです。」
講師「えっ、どうして?もとになる文は?」
Eさん「“この種(たね)の研究は”、ってやつです。」
数秒後
講師「こ、こ、“この種(たね)の研究は”じゃなくて、“この種(しゅ)の研究は”じゃあーっ!」
Eさん「きゃあ~~っ!!」